テキストボックスには、番号と氏名を入力すると考えてよいのですね?
番号:半角2桁で、3桁目以降は氏名(全角)
レイアウト説明のような「-」を入れるのは自分で工夫してください。
Private Sub TextBox1_Exit(ByVal Cancel As MSForms.ReturnBoolean)
With Me.TextBox1
If .Text <> "" Then
ActiveCell.Value = Me.ComboBox1.Value
ActiveCell.Offset(, 1).Value = Left(.Text, 2)
ActiveCell.Offset(, 2).Value = Mid(.Text, 3)
ActiveCell.Offset(1).Select
.Text = ""
Cancel = True
End If
End With
End Sub