A B C
1 斉藤 サイトウ サイトウ
2 財投 ザイトウ サ🉐イトウ
3 佐宇藤 サウトウ サウトウ
4 座木川 ザギカワ サ🉐キ🉐カワ
5 崎島 ザキトウ サ🉐キトウ
C1
=SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(ASC(PHONETIC(A1)),"゙",UNICHAR(127568)),"゚",UNICHAR(127569))
→C1からA5の順にドラッグして範囲選択、並べ替え(C列をキーにして並べ替え)
A B C
1 斉藤 サイトウ サイトウ
2 佐宇藤 サウトウ サウトウ
3 財投 ザイトウ サ🉐イトウ
4 崎島 ザキトウ サ🉐キトウ
5 座木川 ザギカワ サ🉐キ🉐カワ