関数で「値の貼り付け」は無理です。
VBAでの対応となりますが、
状況が分からないので、指定セルの値複写機能を紹介します。
K4の値をL4に値複写
幾つかの例を書きます
'単純(説明通り)
Range("L4").Value = Range("K4").Value
'右隣セルに値複写
With Range("K4")
.Offset(, 1).Value = .Value
End With
'同上(範囲で)
With Range("K4:K7")
.Offset(, 1).Value = .Value
End With
なお、VBAはコードです。
そのコードをどのようなタイミングで、どの様な方法で起動(実行させる)かは、
あなたが考えることです。